谁言寸草心，报得三春晖
 

重庆天蚕网络科技有限公司－重庆网络公司  网站建设咨询电话023-63612462 /13330283339 QQ:12563013

【原文】

孟武伯问孝。子曰：“父母唯其疾之忧。”

【注释】

孟武伯：孟懿子的儿子。其：第三人称代词，相当

于“他的”、“他们的”。这里到底是代指父母还是儿

女，历来有不同的理解。

【译文】

孟武伯问什么是孝。孔子说“做父母的一心为儿女

的疾病担忧。”

【读解】

乍一看来，孔予的回答真有点牛头不对马嘴的味道

。人家问什么是孝。他却回答说父母一心为儿女的疾病

担忧。但我们稍加体会，就会发现圣人真是和平常人不

一般，他的回答实际上非常深刻而精妙，依然是微言大

义，他的意思是说“你要问什么是孝吗，想一想你生病

时父母为你担忧的那种心情吧！这样你就会知道怎样尽

孝道了。“说穿了，所谓孝不外乎是对父母爱心的回报

你只要记得自己生病时父母是如何的焦急，而以同样的

心情对待父母，这就是孝。这种心情，这种幼时躺在病

床上望着爸爸妈妈满怀爱怜地为自己喂汤喂药的温馨体

验，不是时常在我们的脑际紫回，在文学家的笔端流淌

吗？“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟

迟归。谁言寸草心，报得三春晖？”（孟郊《游子吟》

）  
 

 天蚕重庆网络公司：网站建设、网站制作、网页设计、公墓管理软件/公墓管理系统/公墓软件/公墓系统、陵园软件/陵园系统、政协提案系统、汽车经纪业务管理系统/汽车经纪软件、物管软件/物管理系统/物管收费系统/物业管理软件/物业管理系统、域名、虚拟空间